Update corona 4 maart

Terug naar overzicht:

Hieronder de informatie zoals die door het Hospitaal in Palamos is doorgegeven:

  • La información que tenemos es la siguiente:
    Evidentemente, si algun paciente dispone de su targeta sanitaria de CatSalut,
    debe acudir a su CAP de referencia como cualquier otro paciente del Baix
    empordà.
  • Aquellos estranjeros que no dispongan de CIP (Targeta sanitaria de CatSalut)
    pero que esten empadronados i que tengan la TSE, deben solicitar la vacuna
    del Covid en el CAP de referencia.
  • Aquellos estranjeros que no dispongan de CIP (Targeta sanitaria de Catsalut)
    pero que esten empadronados i NO tengan la TSE, deben solicitar la vacuna
    del Covid en el CAP de referencia.

Aquellos estranjeros que no esten empadronados pero que SÍ dispongan de la
TSE, pueden llamar al numero siguiente para tramitar un CIP provisional
(COVID-47) que les dara derecho a la vacuna: 972609222
___________________________________________________________________________

Vertaling:

De informatie die we hebben is de volgende:

  • Het is duidelijk dat een patiënt, als hij een CatSalut-gezondheidskaart
    heeft, naar de lokale CAP (het lokaal medisch centrum) moet gaan, net
    als elke andere patiënt in de Baix Empordà.
    Die buitenlanders die geen CIP (CatSalut-gezondheidskaart) hebben,
    maar wél geregistreerd zijn bij de gemeente (empadronados) en een
    Europese Zorgpas (TSE) hebben, moeten het Covid-vaccin aanvragen bij
    de lokale CAP (het lokaal medisch centrum).
  • Die buitenlanders die geen CIP (CatSalut-gezondheidskaart) hebben maar
    wél geregistreerd (empadronados) zijn en geen TSE hebben, moeten het
    Covid-vaccin aanvragen bij de lokale CAP.
  • Buitenlanders die niet zijn geregistreerd bij de gemeente
    (empadronados), maar wél een Europese zorgpas (TSE ) hebben, kunnen
    het volgende nummer bellen om een ​​voorlopige CIP (COVID-47) te
    krijgen die hen recht geeft op het vaccin: 972 609222
GIRONA WEERBERICHT

Recente nieuwsberichten

Scroll naar top