Spanje 24 maart 2022
Deze week weer een sobere update. Ondanks het feit dat het op Corona-gebied behoorlijk goed gaat, is het niet echt het moment voor juichkreten of sappige verhalen. De beelden van menselijk leed in de Oekraïne die voorbijkomen, zijn schokkend en razend makend. En ook in onze eigen landen zijn de indirecte effecten inmiddels heftig voelbaar, zeker voor mensen met een kleinere beurs.
Ons ambassadewerk wordt logischerwijs bepaald door de zaken die de Spaanse en de Nederlandse regering nu bezighouden. En dat zijn op dit moment grote onderwerpen. Als illustratie: Premier Pedro Sánchez had al enige tijd in zijn agenda staan dat deze week de gebruikelijke voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad zou zijn: de vergadering van regeringsleiders waarop doorgaans vooral over economische onderwerpen wordt gesproken. Zoals u weet, zucht Spanje al sinds afgelopen zomer onder hoge elektriciteitsprijzen. Maar sinds de Russische inval in Oekraïne is die prijs nog veel verder omhooggeschoten, net als die van olie en gas. Daarom had de Spaanse premier een rondreis langs Europese collega’s gepland om voor verdergaande actie te pleiten. Maar eind vorige week ontstond opeens een storm van kritiek omdat de Spaanse regering pogingen doet om de ruzie met Marokko bij te leggen. Daarbij is op zijn minst de indruk gewekt dat Spanje in de discussie over de Westelijke Sahara opschuift richting de Marokkaanse positie. Veel kritiek binnen Spanje en vooral ook van buurland Algerije, Spanje’s belangrijkste gasleverancier. Dus moesten de reisplannen worden bijgesteld. Tegelijkertijd grote protesten van boeren, vissers en transporteurs die meer steun willen omdat hun broodwinning in gevaar komt door de hoge brandstofprijzen. Ook daar moest de premier actie ondernemen. En daarboven spelen nog de vele zorgen en hoofdbrekens die de Russische inval in Oekraïne oplevert. Kortom, een heftige politieke week die nog lang niet voorbij is: vandaag in Brussel eerst bijeenkomsten met President Biden en de andere NAVO- en EU-leiders over Oekraïne, gevolgd door een moeilijke Europese Raad, onder meer dus over de energieprijzen, waarbij waarschijnlijk een nacht zal worden doorgehaald. De rol van ambassades in deze processen wil ik niet opblazen, maar we doen ons best nuttig te zijn: informatie inwinnen bij de Spaanse ministeries, achtergrond geven, voorbereidingen treffen voor gesprekken op politiek niveau tussen beiden landen. Over dat laatste volgende week meer.
Wie had verwacht dat het meest positieve stuk in de update nog eens over COVID zou gaan? In Nederland werden deze week de laatste maatregelen afgeschaft. En ook in Spanje is er dankzij de hoge vaccinatiegraad, het grote aantal mensen dat het virus al heeft gehad en de minder ziekmakende omikronvariant, ruimte ontstaan om de teugels verder te laten vieren. Vanaf aanstaande maandag 28 maart gaat er wat veranderen in de manier waarop in Spanje COVID wordt gemonitord en beheerst. Dit kan omdat het risiconiveau, dat wordt bepaald op basis van de druk op de zorg (minder dan 5% ziekenhuisbedden en minder dan 10% van de IC-bedden bezet door COVID-patiënten), nu op ‘laag’ ligt. Op het moment dat de zorg overbelast raakt of de besmettingen de pan uitrijzen, kan men weer terug naar de huidige situatie. De belangrijkste veranderingen van a.s. maandag: – Mensen met een positieve test, maar geen of milde klachten, hoeven niet meer in quarantaine. Mensen die positief zijn getest worden wel op het hart gedrukt mondkapjes te dragen en contact met kwetsbare groepen te vermijden. – Coronatests in de publieke zorg worden in principe alleen nog gebruikt voor kwetsbare groepen en mensen met zware klachten. In geval van lichte klachten, besluit een arts of een test zinvol is. – De mondkapjesplicht in openbare binnenruimtes is nog steeds van kracht. Een besluit over de afschaffing ervan is nog niet genomen.
Dan nog even kort de cijfers: de incidentie is licht gestegen ten opzichte van vorige week: 436 nu, vorige week 432. Voor alle overige cijfers, kijk hier https://www.sanidad.gob.es/…/Actualizacion_584_COVID-19…. Overigens gaan de overzichtjes in deze vorm verdwijnen, want met ingang van volgende week wordt er niet meer zo breed getest.
Terwijl we met COVID dus naar een “vergrieping” toe gaan, is de ouderwetse griep in Spanje, net als in Nederland met een opmars bezig. Er is een griepgolf op gang gekomen en in Catalonië is er zelfs al sprake van een epidemie. Over de vraag hoe de opkomst van de griep en de stabilisatie van Corona zich tot elkaar verhouden zijn de wetenschappers zich nog aan het buigen, maar de beste manier om geen griep te krijgen, lijkt sterk op wat we doen om geen COVID te krijgen (afstand houden, handen wassen, vaccineren etc.).
Voor de Nederlanders die in Spanje wonen een boodschap van uw overheid. De Rijksoverheid wil de dienstverlening aan burgers in het buitenland – Nederlanders en niet-Nederlanders – verder verbeteren. Uw ervaringen met die dienstverlening en uw oordeel daarover zijn voor ons belangrijk. Overheidsdiensten werken samen aan één portaal, met de reeds bekende naam Nederlandwereldwijd.nl. Het is de centrale plaats voor het regelen van uw overheidszaken, en voor het verkrijgen van overheidsinformatie als u in het buitenland woont. Van DigiD tot rijbewijs, van AOW tot stembiljet, van paspoort tot studiefinanciering. Ook staan de medewerkers van Nederland Wereldwijd 24/7 klaar om uw vragen te beantwoorden. Deze maand voert onderzoeksbureau CHOICE in opdracht van Ministerie van Buitenlandse Zaken een nieuw onderzoek uit. Dit onderzoek bevat vooral vragen over uw recente ervaringen met diensten van de Nederlandse overheid en uw oordeel over de dienstverlening in het algemeen. Ook gaat de enquête in op de gevolgen van de coronacrisis voor overheidsdienstverlening. De resultaten worden gebruikt om de Nederlandse overheidsdienstverlening zo goed mogelijk te laten aansluiten op uw behoeften. Deelname duurt ca. 15 minuten, en kan tot 31 maart 2022. U kunt het aan het onderzoek meedoen via https://surveys.thechoice.nl/s3/dpc2145-k1. Alvast hartelijk dank voor uw medewerking!
Verder heeft Antonio Bereincua, onze fantastische Honorair Consul in de regio Baskenland en Navarra ons laten weten dat hij het stokje graag in de loop van dit jaar overdraagt. Wij zijn daarom in Baskenland op zoek naar een veelzijdige, integere Honorair Consul die zijn of haar regio goed kent. Een Honorair Consul behartigt namens de ambassade de belangen van het Koninkrijk der Nederlanden in de betreffende regio, bijvoorbeeld door het verlenen van consulaire diensten in noodsituaties of bij het bemiddelen in contacten en handelsbevorderende activiteiten. Het is een onbezoldigde functie, die men doorgaans naast zijn of haar gewone werk doet. Gezien de huidige bezetting van ons netwerk, roepen we vooral ook vrouwelijke kandidaten op te reageren. Voor meer informatie: https://www.nederlandenu.nl/…/vacature-honorair-consul…. Mocht u zelf denken aan de criteria te voldoen en deze rol voor Nederland en de Nederlanders interessant vinden, laat het ons weten. Mocht u iemand anders kennen in Baskenland of Navarra die u voor een dergelijke functie geknipt vindt, aarzel dan niet diegene te tippen.
Dan rest mij alleen nog om u nog maar eens onder het motto ‘na regen komt zonneschijn’ (oh ja, veel dank aan de vrienden in Nederland die foto’s van zonnige terrassen en bloeiende bomen sturen) een goed weekend te wensen.
Jan Versteeg
Foto: Diario Sur
